Джинн по имени Совесть   ::   Олди Генри Лайон

На лицах молодых караванщиков не было радости по поводу лишней обузы, но счастливое избавленье от юнаков Мрнявчевича перекрывало все. Рядом стоял молчаливый Керим-ага. Петер Сьлядек хотел поблагодарить караван-баши за милосердие, но тут из-за плеча Керима-аги выглянул черный, похожий на мавра детина в одной набедренной повязке, зажимавший ладонью шею, откуда струился вязкий дым, - и бродяга понял, что падает в горячку. Потому что голые мавры, истекающие огнем и дымом, не встречаются на Ястребаце.

* * *

- А денег не хватит... - Плевать! Расторгуемся, наскребем... Ты видел этих невольниц? Целенькие, ядреные! И не какие-нибудь черногорки, которые рады тебе ночью глотку перегрызть - пышечки-валашечки, скромницы-труженицы! - А денег все равно не хватит. Даже если расторгуемся... - Заладил! Возьмем кредит. Здесь полно ростовщиков: ломбардцев, авраамитов... Хюсену Борджалии всякий одолжит! - Ты уже ходил к ростовщикам. Тайком от Керима-аги. - Ну и что? Раз отказали, в другой согласятся. Это они выкобениваются, чтоб процент завысить. Я сегодня к ним Али послал, по-новой. - Согласились?! - Согласятся, куда денутся... Велели передать: зайдут на постоялый двор, хотят лично обсудить. Ты ж меня знаешь, я мертвого уговорю! - Мертвый кредитов не дает. Зря ты от Керима-аги скрыл... - Как же, зря! Он вечно носом крутит: стыдно, не стыдно! Я, сын Мустафы Борджалии, буду советоваться с каким-то ничтожным караван-баши?! Петер лежал с закрытыми глазами, вяло слушая спор молодых купцов..

Повесть "Джинн по имени Совесть" из цикла "Песни Петера Сьлядека" (сборник "Ваш выход")