Генезис   ::   АНДЕРСОН ПОЛ

На континенте их называли belle epoque.

-  Великолепно! - воскликнула Лоринда. Она уже воспряла духом.

Переход.

Они оказались близ западной стены собора, в южном нефе.

Верующих было немного, они теснились поближе к алтарю. В полумраке, царившем под сводами, в переплясе цветных витражей их прибытия никто не заметил. Стоял июнь, вторник, утро. Солнце заливало пресвитерий, и яркие пятна играли на ризе священника - розовое, золото, лазурь… Запах ладана сплетался со звонким хоралом.

-  Латынь! - чуть не крикнул Кристиан. - В Англии, в тысяча девятисотом году?! - Он окинул себя и Лорин-ду взглядом: на нем был плащ (шляпа висела на спинке передней скамьи), на ней - кружевная блузка, юбка до щиколоток и капор с оборками. - И одежда не такая, как надо.

-  Тс-с, - шепнула она. - Погодите. Нас же предупреждали, что это будет не такой тысяча девятисотый год, как у нас. Наверное, другой версии Йоркского собора у Геи не нашлось.

Кристиан кивнул. Ясно было, что узел никогда не пытался в точности воспроизвести какую-либо эпоху, не видя ни возможности, ни смысла. В качестве отправной точки нередко принималось что-либо, приближенно соответствующее реальной истории, но дальнейшие события всегда разворачивались как-то иначе. Куда уходил корнями этот день?

- Расслабьтесь, - попросила Лоринда. - Здесь так красиво…

Он старался как мог. И в самом деле, звуки католической мессы влили в его сердце меру безмятежности.