Страница:
94 из 161
Какой-то человек с рупором кричал, чтобы толпа расступилась и дала пройти военному отряду. Батальон солдат в голубых мундирах, с винтовками на плечах, двигался быстрым маршем; команды отдавались по-немецки. Повсюду мелькали отдельные солдаты в такой же форме, вероятно получившие увольнительную. Мимо промчался мальчишка с пачкой газет, и в заголовке Кристиан заметил слово «война».
- Эй, амулет, - пробормотал он, - где бы нам пива выпить?
- Вас обслужат в таверне, если вы войдете через вход для пар, - ответило устройство.
Значит, женщины без сопровождения туда не допускаются. Кажется, припомнил Кристиан, в эпоху короля Эдуарда так и было, по крайней мере в приличных заведениях. Неподалеку на фасаде в тюдоровском стиле виднелась вывеска «Георгий и дракон». Они зашли. Зал, обшитый деревом, выглядел вполне по-английски.
Посетителей было полно, они шумели и курили так, что все заволок густой дым. Но все же им с Лориндой удалось найти в углу столик, где они могли поговорить, не привлекая чужого внимания. Напиток, что притащила девушка-служанка, напоминал скорее что-то континентальное. Кристиану не понравилось.
- Не думаю, что мы нашли себе спокойный мир, - сказал он.
Лоринда смотрела мимо него куда-то вдаль.
- И найдем ли когда-нибудь? - проговорила она.- Может ли он существовать, если в нем живут люди?
- Ладно, - Кристиан поморщился, - давай-ка выясним, что тут происходит.
- Если хотите, я могу вам все подробно объяснить, - произнес амулет.
|< Пред. 92 93 94 95 96 След. >|