Кафе лунатиков (Анита Блейк - 4)   ::   Гамильтон Лорел

Ты понимаешь, что будет, если даже слухи пойдут, кто он такой?

Это я понимала. На некоторых работах можно удержаться, будучи оборотнем. Медицина в их число не входит. До сих пор в Техасе одна пациентка судится с дантистом - утверждает, что подхватила от него ликантропию. Чушь, конечно. От человеческих рук во рту ликантропией не заразишься. Но дело не было закрыто. Людям не нравится, если сверкающие зубки их деток лечат мохнатые чудовища.

- Ладно, пусть пришлет кого-нибудь. Наверняка у Маркуса есть кто-то доверенный.

- Ричард запретил кому бы то ни было к тебе обращаться.

Я только вытаращилась:

- Запретил?

Ирвинг кивнул.

- Всем низшим членам стаи - под угрозой кары.

Я начала было улыбаться - и остановилась. Он говорил серьезно.

- Значит, ты не шутишь?

Он поднял три пальца в салюте:

- Честное скаутское.

- Так как же ты тогда пришел? Или ищешь случая продвинуться в стае вверх?

Он побледнел. Вот как перед Богом, он побледнел.

- Я? Драться с Ричардом? Ну уж нет.

- Значит, Ричард не будет против, что ты говорил со мной?

- Будет, еще как будет.

Я нахмурилась:

- А Маркус тебя не защитит?

- Ричард отдал конкретный приказ. Маркус не может вмешиваться.

- Но ведь он велел тебе пойти ко мне, - сказала я.

- Велел.

- И он же позволит Ричарду сделать из тебя за это отбивную?

Ирвинг ухмыльнулся:

- А я рассчитываю на твою защиту.

- Сукин ты сын! - рассмеялась я.

- Может, и так, но я тебя знаю, Блейк.