JК
Алмазная история (пер. Н.Селиванова) :: Chmielewska Irena-barbara-ioanna
Страница: 2 из 613Но нашим молодым героиням все-таки удается «заработать деньги собственным умом». А как, вы думаете, зовут главную героиню? Правильно – Иоанна.
---------------------------------------------
Иоанна Хмелевская
Алмазная история
Книга 1
Вступление
Адвокат взглянул на своих клиенток, изо всех сил стараясь сохранить спокойный и даже равнодушный вид.
– В случае владения имуществом очень большой стоимости, а в особенности движимым, – произнес он сухо, – необходимы бесспорные доказательства права на собственность. Следует исключить малейшие подозрения, что предмет мог быть украден или им завладели каким-либо иным незаконным способом. Всплывшая совершенно неожиданно, скажем, картина Рембрандта, о которой ходили туманные слухи… или нет… Исключить вероятность подделки, проследить судьбу предмета…
– В данном случае подделки можно не опасаться, – вежливо заметила одна из клиенток.
– Несомненно. Итак, проследить судьбу, все подтвердить документально, ведь живых свидетелей, как я понимаю, уже не осталось. Возможно, какая-то корреспонденция… разумеется, следует проверить её аутентичность…
– Предположим, все доказано, – нетерпеливо прервала его вторая клиентка. – И что потом?
– И потом, естественно, вы можете им распоряжаться.
– А налог на наследство?
– Налог вы должны будете заплатить в случае продажи этого предмета.
---------------------------------------------
Иоанна Хмелевская
Алмазная история
Книга 1
Вступление
Адвокат взглянул на своих клиенток, изо всех сил стараясь сохранить спокойный и даже равнодушный вид.
– В случае владения имуществом очень большой стоимости, а в особенности движимым, – произнес он сухо, – необходимы бесспорные доказательства права на собственность. Следует исключить малейшие подозрения, что предмет мог быть украден или им завладели каким-либо иным незаконным способом. Всплывшая совершенно неожиданно, скажем, картина Рембрандта, о которой ходили туманные слухи… или нет… Исключить вероятность подделки, проследить судьбу предмета…
– В данном случае подделки можно не опасаться, – вежливо заметила одна из клиенток.
– Несомненно. Итак, проследить судьбу, все подтвердить документально, ведь живых свидетелей, как я понимаю, уже не осталось. Возможно, какая-то корреспонденция… разумеется, следует проверить её аутентичность…
– Предположим, все доказано, – нетерпеливо прервала его вторая клиентка. – И что потом?
– И потом, естественно, вы можете им распоряжаться.
– А налог на наследство?
– Налог вы должны будете заплатить в случае продажи этого предмета.