Эффект Лазаря   ::   Рэнсом Билл

Он оторвал взгляд от Накано и попристальней посмотрел на Гэллоу, на признаки потворства себе на его лице, на хитроватый изгиб его улыбки, на морщины, перерезавшие лоб и на складки в уголках рта.

Теперь Твисп знал, что ему делать.

– Помышления сердца вашего – зло от юности вашей, – сказал он Гэллоу, медленно и отчетливо выговаривая каждое слово.

Слова Корабля, высказанные Ноем, легко слетели с уст Твиспа и, когда он произнес их, он сам ощутил их правильность.

– Скверный же вы дипломат! – нахмурился Гэллоу.

– Я простой рыбак, – возразил Твисп.

– Рыбак, но не простой, – поправил Киль. Его смешок превратился в сухой слабый кашель.

– Вы думаете, Накано иммунен против келпа, – сказал Твисп. – Но это я был его пропуском. Без меня он разделил бы судьбу остальных. Он ведь рассказывал вам об остальных, которых келп утопил, правда?

– Я же говорю, что келп вышел из-под контроля! – заявил Гэллоу. – Мы выпустили чудовище на Пандору. Наши предки были правы, когда уничтожили его!

– Может, и были, – согласился Твисп. – Но второй раз этого не удастся проделать.

– Яды и горелки! – сказал Гэллоу.

– Нет! – вырвалось у Накано, и он посмотрел на Гэллоу.

– Мы просто доведем его до управляемой величины, – утешительно произнес Гэллоу. – Слишком маленькой для полного осознания, но достаточной, чтобы келп сохранял память наших покойников навеки.

Накано коротко кивнул, но не расслабился.

– Скажи ему, Накано, – потребовал Твисп.