Кольцо Тритона   ::   Де Камп Лион

- Значит, я без промедления возвращаюсь в Лорск, - подвел итог Вакар. - Рин, на чем сейчас можно добраться до Лорска?

- У пристани ждет зиская галера. Лучше всего отправиться завтра.

- Быть посему. Порфия, что с тобой?

Королева Огуджии заливалась слезами. Она встала и, всхлипывая, произнесла:

- Я велю слугам подать обед, но прошу простить, мне нужно побыть одной. Нет, Вакар, останься с гостями, после поговорим.

Вакар проводил Порфию растерянным и тоскливым взглядом, теребя ус и пеняя себе за излишнюю чувствительность. Пока он стоял в полном смятении, слуги принесли яства и вино. За обедом Рин обратился к Ретилио:

- Я должен извиниться перед тобой - не думал, что ты способен дать такой дельный совет.

- Пустяки, - ответил Ретилио бесцветным голосом, отламывая кусок хлеба. - Благосостояние философа зависит от его доброго имени, поэтому я предпочитаю ни во что не вмешиваться. Конечно, я бы без труда уговорил принца задержаться в надежде содрать с него побольше торгового металла... Но вдруг он заскучает и отправится на поиски новых приключений, оставив меня с запятнанной репутацией?

- Господин Ретилио, ты во мне ошибаешься, - сказал Вакар. - Скука тут ни при чем. Я расстался бы с тобой лишь в том случае, если бы узнал о существовании более достойного философа. Для меня поиск абсолютной истины самое увлекательное занятие в мире.

- Ну что ж, будем надеяться, все мы доживем до того момента, когда ты ее обретешь.