Страница:
52 из 179
- Ладно, хотите я сделаю вас счастливым? Давайте сюда эту зеленую бумажку, этот жалкий заменитель полновесных серебряных огримов.
Секунду поколебавшись, хозяин выдвинул ящик письменного стола и принялся что-то там перекладывать. Потом раздраженно произнес:
- Может, все-таки включим нормальный свет? Ни черта не видно.
- Вы что, в темноте не видите? - удивился Хайяар. - А говорите, маг... Эх, всему вам учить... - Он щелкнул пальцами, и комнату залил яркий электрический свет. Люстра под потолком переливалась хрустальными подвесками, сразу же съежилась и пропала тьма по углам, зато явила себя взору стильная обстановка гостиной - чешская мебель, персидский ковер, картины по стенам в тускло поблескивающих рамах.
Хозяин достал наконец бумажку с портретом Франклина и с сомнением протянул ее гостю. Тот, однако, взять купюру отказался, велев положить ее на стол. Потом велел хозяину прикрыть ее ладонью и медленно произнес нечто странное, нечто среднее между словами и мелодией. Рука хозяина дернулась, точно пронзенная иглой, и тот коротко вскрикнул.
- Больно? - Хайяар старался говорить участливо, хотя внутри его душил презрительный смех. Вот ведь обезьяна! Но, увы, нужная обезьяна.
- Не то слово, - боязливо подтвердил хозяин, массирую пострадавшую ладонь. - Это как током в двести двадцать садануть. И зачем?
- А вы на стол гляньте, - посоветовал он. - Там прибавилось счастья.
Действительно, вместо одной бумажки там лежало две. Совершенно одинаковые.
|< Пред. 50 51 52 53 54 След. >|