Ангел из Монтевидео   ::   Де Вилье Жерар

От страха и удивления Деннис О'Харе не мог даже шевельнуться, и только тут до него стало доходить, что их похищают - средь бела дня, в самомцентре Монтевидео. Он повернул голову и напоролся на безжалостный взгляд молодой монахини.

Хосе за рулем полицейского "доджа" воловьим взглядом наблюдал, как водитель неисправной машины орудует рукояткой. Он увидел мельком, как мимо него по набережной быстрым шагом прошли монахини. Неисправный драндулет скрывал от него "бьюик". Наконец старый мотор затарахтел. Водитель забрался в машину, улыбнулся полицейским и тронулся в путь, пересекая набережную и поворачивая в противоположную сторону.

Как только "зебра" опустела, "бьюик" тронулся в путь, побуксовав, двинулся и старый помятый "додж", набирая скорость, чтобы догнать "бьюик". Прямо перед "зеброй", между стоявшими машинам Хосе увидел распластанное тело и зеленую рубашку водителя "бьюика".

Он резко затормозил и, бросив взгляд на удаляющийся "бьюик", выпрыгнул из "доджа".

- Мать твою!

Он бросился к лежащему на спине шоферу, взгляд у того был неподвижен, из ноздри текла кровь. Шофер уже не дышал.

Хосе овладела паника. "Бьюик" только что исчез из вида, повернув за городской бассейн. Кто же там за рулем?

За треском мотора неисправного драндулета он не услышал выстрела, которым убили шофера "бьюика".

Надо было во что бы то ни стало догнать "бьюик". Хосе с вытаращенными глазами ринулся к "доджу".

- Мануэль! - закричал он. - Выходи, останешься здесь.

Нельзя же было оставить труп без присмотра.