Красная шкатулка   ::   Стаут Рекс

Мак-Нэр сказал, обращаясь к нашему клиенту:

— Ну, Лу, вы знаете, как я занят. Сказали ли вы этим джентльменам, что я согласен уделить им не более пятнадцати минут?

Фрост взглянул на Вулфа, а затем снова на Мак-Нэра. Я мог видеть его руки с переплетенными пальцами, сложенные на коленях. Они были крепко сжаты.

Он сказал:

— Я сообщил им, что уговорил вас принять их. Я не думаю, что пятнадцати минут будет достаточно.

— Это должно быть достаточно. Я занят. Сейчас насыщенный сезон… — У Мак-Нэра был тонкий резкий голос. Он все время вертелся на своем (впрочем, теперь уже не своем) кресле.

— И какая от меня польза? Что я могу сделать? — Он вытянул руку, посмотрел на часы, затем на Вулфа.

— Я обещал Лу пятнадцать минут. Я к вашим услугам до одиннадцати двадцати.

Вулф покачал головой.

— Судя по рассказу мистера Фроста, нам понадобится часа два или даже больше.

— Это невозможно, — оборвал его Мак-Нэр, — я занят. Сейчас четырнадцать минут двенадцатого.

— Это нелепо. — … Вулф сжал руками подлокотники кресла и поднялся на ноги. Он остановил ладонью поднятой руки протест Фроста, посмотрел сверху вниз на Мак-Нэра и спокойно сказал:

— Мне не нужно было приезжать сюда к вам, сэр. Я сделал это из-за идиотского, но милого жеста, задуманного и выполненного мистером Фростом. Я понимаю, что мистер Кремер из полиции уже несколько раз беседовал с вами и что он очень недоволен ходом расследования убийства одной из служащих в здании вашего учреждения.