Мифо-толкования   ::   Асприн Роберт

- Вот потому-то я действительно буду сильно огорчен, убив тебя. Понимаешь?

- Ну, - начал я, - вам незачем... Убив меня?

- Совершенно верно, - энергично кивнул он. - Я знал, что ты поймешь. Дело есть дело, даже когда оно тебе совершенно не по душе.

- Тпру! - вмешался Ааз, держа одну ладонь плашмя над другой, образуя нечто похожее на Т. - Погодите! А ты часом не проглядел кое-чего, Жюль?

- "Большой Джули", - строго поправил один из караула.

- Да мне наплевать, как он себя называет, хоть Пасхальным Зайцем! - зарычал мой наставник. - Все равно он кое-что проглядел.

- Что именно? - спросил Джули.

- Нас, - улыбнулся Ааз, показывая на команду. - Помимо такой мелочи, что Скив - маг и убить его не так-то легко, у него есть друзья. Как по-вашему, что мы будем делать, пока вы станете пытаться покончить с нашим предводителем?

Вся команда немного пододвинулась вперед. Никто из них не улыбался, даже Гэс. Хоть они и были мие друзьями, которых я знал и любил, мне приходилось признать, что выглядели они грозно. Я вдруг очень обрадовался, что они рядом со мной.

С другой стороны, на Большого Джули это, кажется, не произвело никакого впечатления.

- По правде говоря, - улыбнулся он. - Я ожидаю, что выбудете умирать вместе с вашим предводителем. То есть, если вы и впрямь не умеете здорово убегать.

- От чего убегать? - проворчал Гэс. - По-моему, вы по-прежнему чего-то проглядываете. По моим подсчетам, мы превосходим вас в численности.