Миры неукротимые   ::   Холдеман Джо

Элиот кивнул ему:

— Я знаю, что у вас науме. Поделитесь со всеми.

— Да, мы с Элиотом уже спорили по этому поводу. Некоторые из нас верят, что можно изменить путь, увеличить скорость, и это сэкономит нам тридцать четыре года путешествия.

Многие из вас будут еще молодыми, когда мы прибудем на Эпсилон. — Сато перевалило за девяносто.

— Но все ваши исследовательские материалы сомнительны!

— Еще одно основание для торможения — необходимость сберечь время до полной расшифровки материалов. Если события развернутся так, что нам удастся увеличить скорость в два, четыре раза, мы сможем сберечь антивещество, которое сейчас очень быстро теряем.

— Довольно интересно, — сказала Севен. — Элиот, вы мне об этом не рассказывали.

— Я думал, вы знаете.

— Нет. — Севен потерла подбородок. — Полагаю, нам следует отложить заседание. Сато, подготовьте аргументированный доклад, а Элиот или еще кто-нибудь может быть оппонентом. Постарайтесь изложить все нормальным языком, чтобы мы, смертные, смогли вас понять. Раздайте документы членам Кабинета. Соберемся в четверг, в то же время. Вы удовлетворены, Элиот?

— Конечно. Попытайтесь убедить меня.

Сато слегка поклонился Элиоту.

— Вы и сами можете себя убедить, координатор.



Глава 7

ДРЕЙФ



27 сентября 98 года (6 Ченга 293).

Так вот, значит, что испытываешь, когда нет ускорения. Ты становишься легким как перышко.