Нарцисс в цепях (Анита Блейк - 10)   ::   Гамильтон Лорел

- Я знаю, что Маркус и Райна умели делиться своей силой, своим зверем, - сказал Нарцисс, - но Анита не вервольф. Не должно быть, чтобы один зверь мог делиться с другим, волк - с леопардом.

- Я не леопард, - сказала я.

- Тот случай, когда дама слишком бурно протестует, - заметил Нарцисс.

- Или оборотень с вампиром, - невинно вставил Ашер, продолжая прежнюю тему.

- Слушай, хоть ты не лезь! - вызверилась я на него.

Он улыбнулся:

- Я знаю, что ты не оборотень на самом деле, но твоя... магия изменилась, когда к ней добавился Ричард. Не знай я точно, я бы сказал, что ты из них.

- Ричард сказал, что волк - это зверь, который подвластен Жан-Клоду, сказал Нарцисс.

- Это не объясняет того, что мы видим, - возразил Ашер. Он присел возле Жан-Клода, протянул к нему руку.

Жан-Клод перехватил ее, не давая коснуться лица, и Ашер отдернулся.

- Ты горячий! Не просто теплый - горячий!

- Это как прилив сил после кормления, только... только живее. Жан-Клод глядел на нас, и его глаза все еще тонули в синеве. - Пойдем спасать твоих леопардов, ma petite, и уходим до рассвета. Мне 80 интересно посмотреть, насколько горячей... - он глубоко вдохнул, и я поняла, что он впивает наш запах, - может стать эта сила.

- Очень впечатляющее зрелище, - напомнил о себе Нарцисс, - но я должен получить свой фунт мяса.

- Ты мне начинаешь действовать на нервы, - предупредила я.

Он улыбнулся:

- Что бы ни было, а у меня еще есть право требовать мести за оскорбление.

Я поглядела на Ричарда, и он кивнул.