Наследники по прямой. Книга вторая   ::   Давыдов Вадим

И придумайте, чем занять старину Артура, пока мы будем секретничать с графиней, – король подмигнул своему спутнику и легко взбежал по ступенькам, держась впереди предупредительно приотставшего Осоргина.

Рэйчел уже была в гостиной. Когда Эдуард вошёл, она склонила голову, увенчанную тяжёлой короной волос:

- Благодарю вас, ваше величество, за то, что приняли моё приглашение.

- Оставьте эти нагромождения слов, леди Рэйчел. Ваш верный паладин уже принёс все мыслимые извинения, да и я, признаться, просто преклоняюсь перед его профессионализмом. Если все ваши подчинённые таковы, трижды снимаю шляпу! И для вас – просто Дэвид. Ну, в крайнем случае – милорд.

- Конечно, милорд. Сейчас подадут ужин, – Рэйчел улыбнулась.

- Какой сюрприз, – улыбнулся в ответ король. – Я много слышал о вас. Должен заметить, что молва вас явно недооценивает.

- Вы очень добры, милорд. Что касается моих людей – я просто стараюсь быть благодарной им за их труд.

- Кажется, они вас боготворят.

На это Рэйчел ничем, кроме улыбки, отвечать не стала. Эдуард, как ни в чём не бывало, продолжил:

- Вы покажете мне ваших японцев?

- Непременно, милорд. Но не сейчас. Сейчас их здесь нет.

- Вот как? Для меня сделано исключение?

- Разумеется, – Рэйчел вздохнула.

- Как вы с ними объясняетесь?

- По-английски. В основном. Мои познания в японском ограничены дюжиной формул вежливости или благодарности.

- Я слышал, что японцы не служат никому, кроме своего императора.