Невидимый партнер   ::   Рассел Эрик Фрэнк

Но съемка с воздуха проще, быстрее и эффективнее, да изаснять можно гораздо больше, чем такой игрушкой. Не понимаю, зачем она вам?

– Я тоже, – признался Лайминг.

– Так зачем же вы таскали ее с собой?

– Жалко было выкидывать.

Ответ был принят. Взяв камеру, Клавиз положил ее себе в карман.

– Такие чувства я понимаю. Она прекрасна, как жемчужина. Отныне камера переходит в мою личную собственность. – Он оскалился – скорей всего, это должно было означать улыбку победителя. – Военный трофей! – Потом с брезгливой снисходительностью взял подтяжки и подтолкнул к Лаймингу. – Это можете забрать обратно. И немедленно наденьте. В моем присутствии пленный должен прилично выглядеть. – Он молча подождал, пока Лайминг прилаживал подтяжки к брюкам, затем продолжил:

– Еще у вас нашли компас со светящимся циферблатом. На мой взгляд, единственная полезная вещь из этого барахла.

Лайминг безмолвствовал.

– Да, пожалуй, еще вот это, – Клавиз взял в руки пистолет-вонючку. – Мне непонятно, это настоящее оружие или просто муляж? – Он пару раз нажал на курок, но ничего не произошло.

– Так что же это такое?

– Оружие, естественно, – с готовностью ответил Лайминг.

– И как им пользуются?

– Сначала нужно оттянуть ствол назад.

– И так делают каждый раз? – Клавиз смотрел на землянина как на варвара.

– Да.

– Тогда это, похоже, пневматический пистолет?

– Так точно.