Леди, леди, это я !   ::   Макбейн Эд

Официант принес заказанные ими напитки. Клинг поднял бокал и сказал:

- За начало новой жизни.

Клер изучающим взглядом поглядела на него. Прошло время, прежде чем она взяла свой бокал и, коснувшись им бокала Клинга, повторила:

- За начало новой жизни.

Выпив все виски сразу, она опять посмотрела на него, но так, будто увидела его впервые. Слезы придали ее глазам какой-то особенный блеск.

- На это может понадобиться много времени, Берт, - сказала она. Голос ее доносился откуда-то издалека.

- Да у меня этого времени в запасе сколько угодно, - сказал он. И тут же, как бы опасаясь, что она его высмеет, пояснил: - Ведь до того, как ты появилась, я только тем и занимался, что старался убить время.

Ему показалось, что она снова готова расплакаться, и он замолчал, а потом, наклонившись к ней через стол, положил ладонь на ее руку.

- Ты... ты очень хороший человек, Берт, - сказала она, неожиданно высоким голосом, как будто с трудом сдерживала рыдания.

- Ты хороший, ты добрый, а кроме того, знаешь, ты ведь еще и красив. Да, да, я в самом деле считаю тебя очень красивым...

- Погоди, вот сделаю прическу, так просто глаз от меня не отведешь, проговорил он, пытаясь шуткой прикрыть смущение.

- А я совсем не шучу, - сказала она. - Вот ты все время думаешь, что у меня только шутки в голове, а это совсем не так. Ведь на самом деле я... я очень серьезный человек.

- А я это знаю.

- Берт, - сказала она. - Берт.