Леди, леди, это я !   ::   Макбейн Эд

Чувствуя, что она сейчас снова утратит контроль над собой, Карелла постарался побыстрее задать ей первый же пришедший в голову вопрос.

- А вы знакомы с этим Робинсоном?

- Нет.

- Следовательно, вы не можете сказать, высокий он или...

- Нет.

- Понятно. А ваш муж разговаривал с вами о нем, так я вас понял?

- Он просто сказал мне как-то, что пришлось не поставить зачета Берни Робинсону и что это означает, что парень не сможет играть в команде. Он был там подающим, так, кажется, это называется.

- Да, так. Значит, он был в команде подающим?

- Да, - ответила она. - Мне кажется, что я правильно запомнила это: он был подающим.

- А ведь это - одна из основных фигур в команде, миссис Лэнд. Подающий - это основной игрок.

- Да?

- Вот именно. Следовательно, существует возможность того, что помимо самого Робинсона, на вашего мужа мог затаить обиду и любой другой студент за то, что ваш муж нанес существенный урон команде. Разве не так?

- Ничего не могу сказать. Он никогда не говорил об этом, кроме единственного раза.

- А никто из его коллег не вспоминал об этом?

- Насколько мне помнится, нет.

- Вы знакомы с кем-нибудь из его коллег домами?

- Да, конечно.

- И вы не можете припомнить случая, чтобы кто-нибудь из них упоминал о Берни Робинсоне или о том, что муж ваш не принял у него зачета?

- Нет, никогда ничего такого не было.

- Даже в шутку?

- Не было такого.