Опочтарение   ::   Пратчетт Терри

- Извините, милорд? Я правильно вас понял? Вы действительно собираетесь в нынешних обстоятельстах продолжать заниматься этой глупостью? Почтовая Служба? Мы же все знаем, что это был неуклюжий, самодовольный, переполненный ненужным персоналом монстр с избыточным весом? Он едва окупал свое существование! Это была квинтэссенция и яркий пример типичного государственного предприятия!

- Почта никогда не приносила большой прибыли, это верно, но в деловых кварталах этого города корреспонденцию доставляли семь раз в сутки – сказал Ветинари голосом, холодным как бездны моря.

- Ха! Но не в конце ее существования! – воскликнул мистер Слеппень – под конец она стала чертовски бесполезной!

- Разумеется. Классический пример коррумпированной государственной организации, тянувшей денежки из казны – добавил Позолот.

- Как это верно! – воскликнул мистер Слеппень – Тогда говорили: если хочешь избавиться от трупа, отправь его по почте, и никто никогда не увидит его больше!

- Что, действительно? – спросил Ветинари, поднимая бровь.

- Действительно что?

- Действительно никто его больше не видел?

В глазах мистера Слепня промелькнуло затравленное выражение.

- Что? Да откуда мне знать?

- А, понимаю – сказал Ветинари – это была шутка. А, ну ладно. – он снова порылся в бумагах на столе – К сожалению, вышло так, что Почту стали рассматривать как источник денег, а не как систему эффективной доставки корреспонденции для всеобщего блага. Когда она перестала работать, не стало ни денег, ни писем. Возможно, мы все должны извлечь из этого урок. В любом случае, я возлагаю высочайшие надежды на мистера Губвига, молодого человека, полного свежих идей. Для таких высот голова у него в самый раз, хотя я думаю, лазить на башни он вряд ли согласится.

- Я надеюсь, это воскрешение не скажется на наших налогах – сказал мистер Косой.