Осколок ока разума   ::   Фостер Алан Дин

Я полагаю, кораблю нужна специальная защита, чтобы пройти сквозь атмосферу, насыщенную такими выбросами энергии. И все-таки нам чертовски повезло, а не то мы бы сели прямо на имперское поле.

- Видишь, Халла, - пояснил Люк. - Ты должна помочь нам организовать побег из этого мира.

- Это все равно что невозможно, мальчик. Подумай еще вот о чем. Вы здесь нелегально. У вас нет нужных удостоверений личности. Как только кто-нибудь потребует предъявить их, а вы не сможете, вас упекут в местную каталажку и начнут допрашивать. Местный начальник - грязный придурок по имени Граммел. - Она серьезно посмотрела на них обоих. - Самое лучшее это с ним не встречаться.

- Хорошо, - тут же согласился Люк. - Тогда, если мы не можем улететь как полагается, тебе придется помочь нам украсть корабль.

Впервые с того момента, как она присоединилась к ним, Халла потеряла дар речи:

- А больше ты ничего не хочешь, мальчик? - осведомилась она, когда к ней вернулась способность говорить. - Мундир Граммела или, может быть, Двойственность Императора? Украсть корабль! Ты, верно, совсем рехнулся, мальчик.

- В таком случае, мы в хорошей компании, - с удовлетворением заметила Принцесса.

Халла обернулась к ней:

- Знаешь, моя радость, я, похоже, сыта тобой по горло. И я не уверена, что хочу помощи от ТЕБЯ.

- Ты вообще имеешь представление о том, кто я? - начала Принцесса, но вовремя спохватилась. - Впрочем, это не имеет значения.