Пасынки Вселенной   ::   Хайнлайн Роберт

Он хорошо понимал, что в деле, которое замыслили он иего кровные братья, без Финеаса не обойтись. Его позиция может иметь решающее значение. Перетянуть бы его на свою сторону...

- Фин,- сказал он наконец, когда Нарби положил на стол подписанную расписку,- я начал сомневаться в разумности нашего поведения в деле Хойланда.

Нарби удивленно взглянул на него.

- Да нет, я отнюдь не верю всем этим бредням, которые он наплел,- добавил Эртц торопливо.- Но сдается мне, что мы упустили шанс. Надо было поиграть с Хойландом и выйти через него на мьютов. Мы хотим присоединить их территорию, но все наши планы строятся на предположениях, а не на достоверной информации. Сколько их, каковы их силы, как они организованы - толком мы ничего не знаем. Более того, нам придется драться на чужой территории. Верхние палубы для нас вообще "белое пятно". Надо бы притвориться, что мы верим Хойлаиду, и выкачать из него как можно больше сведений.

- На которые вряд ли можно было бы положиться,- отметил Нарби.

- Полагаться только на его слова не было нужды. Он ведь предлагал нам безопасный проход через страну мьютов, можно было бы самим посмотреть, что к чему.

- Ты это всерьез? Любой член Экипажа, доверившийся мьюту, отправится не в невесомость, а в Полет! - Нарби был ошеломлен.

- Не знаю, не знаю,- возразил Эртц.- У меня сложилось впечатление, что Хойланд сам верил в то, что говорил. Кроме того...

- Что "кроме того"? Весь этот бред о движении Корабля? Незыблемого Корабля? - Нарби ударил кулаком по столу.