Покинутые небеса   ::   де Линт Чарльз

– Я сделаю себе тысячу таких рисунков, – заявила Зия. – И все разные.

– А я сделаю две тысячи, – сказала Мэйда.

– У тебя не хватит для них места, – покачала головой Зия.

– Нет, хватит. Они будут совсем маленькими. Такими маленькими, что потребуется телескоп, чтобы рассмотреть их как следует.

– Ты хотела сказать перископ.

Рори больше не слышал болтовню девчонок-ворон. Как только он взглянул на рисунок, на его лице застыло странное выражение.

– Что это означает? – спросил он.

– В некотором роде это символы моих родителей.

Его взгляд переместился на лицо Керри.

– Ты хочешь сказать, что ворона и лисица были их тотемами?

– Галка, – поправила его Керри.

– Что?

– Это перо галки, а не вороны.

– Я попрошу нарисовать вороньи перья, – вставила Зия. – Сотню перьев, и все будут красоваться у меня на спине.

– А у меня – на заднице, – сказала Мэйда.

Обе девчонки захихикали, но их по-прежнему никто не слышал.

– Как интересно, – сказал Рори. – Не знаю, почему я об этом вдруг вспомнил, но однажды ночью мне приснился странный сон – вскоре после того, как ты переехала в этот дом. Ты спала на заднем сиденье брошенной машины, а рядом расположились лисица и большая черная птица, как будто они наблюдали за тобой или от чего-то охраняли. – Он снова посмотрел на татуировку. – Когда я проснулся, я стал делать наброски, в которых соединялась мордочка лисы и птица.