Полые холмы (Мерлин 2)   ::   Стюарт Мэри

Расспрашивать солдат значило привлечь к себе нежелательное любопытство. Ну что ж, узнаю позже, от самой королевы.

- Ты никого знакомого не заметил? - спросил я Ральфа, когда мы выехали за ворота лагеря и затрусили рысцой через болотистую равнину.

- Нет. А ты?

- Их командира я встречал когда-то, тому уже несколько лет. Его зовут Приск. Но он как будто бы меня не узнал.

- Я бы и сам тебя не узнал нипочем, - сказал Ральф. - И не только из-за бороды. У тебя и походка, и голос - все изменилось. Как в ту ночь в Тинтагеле, когда ты принял обличье начальника герцогской стражи. Я знал его, сколько себя помню, и мог бы поклясться, что это он и есть. Не диво, что люди толкуют про волшебство. Я тоже думал, ты навел на нас чары.

- Все гораздо проще, - объяснил я. - Если при тебе товар или ремесло, люди только на это и обращают внимание, а к тебе не приглядываются.

Я и вправду не слишком-то постарался изменить свой облик. Купил только новый коричневый плащ с капюшоном, скрывающим лицо. По-кельтски я говорил с бретонским выговором, это наречие очень близко корнуолльскому и понятно местным жителям. Только и всего. Вместе же с длинной бородой и скромной рабочей повадкой это делало меня неузнаваемым для всякого, кроме самых близких.