Маленький плут и няня   ::   Макбейн Эд

— Но ведь когда я писал тебе записку, я же еще только собирался уехать, верно? Я-то ведь еще был там, а не здесь!

— О! — откликнулась Жанетт, немного поколебалась, потом недовольным тоном произнесла:

— Вот поэтому-то я и ненавижу разные записки!

— Ладно, проехали. Так вот, я скоро вернусь, но сначала мне придется заскочить ненадолго в Гарлем, взять кое-какую работенку, так что дома буду во второй половине дня — О'кей! — откликнулась Жанетт. — Мы идем куда-нибудь?

— А тебе хотелось куда-нибудь пойти?

— Не знаю. А какой сегодня день?

— Среда.

— Среда… но в среду же Беверли…

— Вовсе нет — в понедельник.

— И в среду тоже! Ой, Бен, только не спорь!

— Ладно, так что ты решила?

— Не знаю, — протянула она, — надо подумать. Да и потом, все равно покажут еще раз, верно?

— Ладно, я еще позвоню.

— Пока, — ответила она и повесила трубку. Бенни аккуратно положил трубку на рычаг, позволил себе еще несколько восхитительных минут понежиться в мягком кожаном кресле, затем решительно встал и направился к дверям кабинета. Он был уже в холле, когда вдруг заметил Нэнни — она как раз вошла в дом, держа в руках почту. Бенни вдруг заметил, как у нее дрожат руки.

— В чем дело? — резко спросил он.

Нэнни будто онемела. Молча протянула ему охапку писем и бумажек.