Маленький плут и няня   ::   Макбейн Эд

 — Если не возражаешь, я на секунду оставлю тебя одного.

Сейчас уже одиннадцать, в это время обычно приносят почту.

Она бесшумно прикрыла за собой дверь, и Бенни остался один. Заинтересовавшись библиотекой Гануччи, он приблизился к книжным шкафам, полностью занимавшим одну из стен кабинета, и с удивлением обнаружил, что все книги, стоявшие на полках, были в дорогих кожаных переплетах ручной выделки. Пожав плечами, он резко повернулся на каблуках и направился к письменному столу. Потом уселся в коричневое кресло на колесиках и довольно зажмурился — кожа приятно скрипнула под ним, когда он шевельнулся, устраиваясь поудобнее. Бенни снял трубку и быстро набрал хорошо знакомый ему номер в Манхэттене. Жанетт Кей взяла трубку только после третьего звонка.

— Алло? — услышал он ее голос.

— Это Бенни, — сказал он. — Наверное, я тебя разбудил. Ты спала?

— Нет, — пропела она, — Только-только встала.

— Записку мою нашла?

— Какую записку?

— Я оставил тебе записку на дверце холодильника.

— Нет, я ее не видела.

— А к холодильнику ты подходила?

— Сейчас как раз стою возле него, — фыркнула Жанетт Кей.

— Отлично. Так ты видишь мою записку?

— Да, конечно вижу. А что в ней?

— Я написал, что собираюсь уехать в Ларчмонт.

— Ах вот оно что! Ладно. А когда ты едешь?

— Я уже здесь.

— Где?

— В Ларчмонте.

— А-а-а… а я решила, ты хочешь предупредить, что уезжаешь в Ларчмонт.