Последняя игра (Летописи Белгариада - 5)   ::   Эддингс Дэвид

- Удачи вам во всем, что бы вы ни делали, - ворчливо сказал он больше из учтивости, нежели побуждаемый искренними, добрыми чувствами.

- Мы в долгу перед вами, достопочтенный Малгер, - добавил Силк с насмешливой любезностью. - Ваше гостеприимство было поистине исключительным!

Малгер снова вперил взгляд в Силка.

- Вы мне действительно не нравитесь, Эмбар! - резко сказал он.

- Это ужасно! - осклабился Силк.

- Перестань! - оборвал его Белгарат.

- Я делал все, чтобы он полюбил меня, - запротестовал Силк.

Белгарат повернулся к нему спиной.

- Я серьезно, - сказал Силк, обращаясь к Гариону, но глаза его таили насмешку.

- Я тоже не верю тебе, - ответил Гарион. Силк вздохнул.

- Никто меня не понимает, - пожаловался он. Затем рассмеялся и поехал вверх по дороге, удовлетворенно насвистывая.

Выехав из ущелья, они покинули Малгера и через завалы из валунов и упавших деревьев стали пробираться влево от караванной дороги. На гребне нагромождений камня остановились, чтобы поглядеть, как медленно идут мулы Малгера, и стояли так, пока те не скрылись из виду.

- Куда же мы направляемся? - спросил Силк, искоса взглядывая вверх на гонимые ветром облака. - Я думал, мы едем в Яр Горак.

- Ну да, - ответил Белгарат, поглаживая бороду. - Но мы обогнем город и въедем в него с другой стороны. Точки зрения, высказанные Малгером, делают путешествие с ним несколько рискованным. Он может не вовремя ляпнуть что-нибудь. Кроме того, нам с Гарионом следует кое о чем позаботиться, прежде чем мы попадем туда.