Повелитель демонов из Каранды (Маллореон - 3)   ::   Эддингс Дэвид

- Ну а теперь, - скомандовал он, - отдать концы!

- Ну прямо заправский моряк! - с восхищением произнесла Сенедра.

- Я рад, что ты довольна. Тоф, будь добр, - голос его зазвенел, - возьми шест и оттолкнись от пристани. Я не хочу протискиваться между другими лодками, чтобы добраться к открытой воде.

Великан кивнул, взял в руки гарпун и провел шаланду вдоль причала. Лодка вышла в озеро, и паруса заколыхались под порывистым ветерком.

- Разве не правильнее говорить "корабль", Гарион? - спросила Сенедра.

- Что?

- Ты называешь их лодками. А разве это не корабли?

Гарион посмотрел на нее осуждающе.

- Я только спросила, - произнесла она, оправдываясь.

- Пожалуйста, больше не спрашивай такие глупости.

- Чем это ты его так пришиб, Гарион? - с любопытством спросил Бельгарат, став на колени перед гролимом.

- Кулаком.

- В следующий раз возьми топор или палку. А то ведь так и убить можно.

- Есть еще желающие поучить меня чему-нибудь? - громко спросил Гарион. Давайте, не стесняйтесь.

Все уставились на него, слегка шокированные.

- Ладно, забудьте о том, что я только что сказал. - Прищурившись, он посмотрел на паруса. - Теперь их надо повернуть под таким углом, чтобы они поймали ветер, дующий с берега.

Гарион добился своего - внезапно паруса распрямились, затем надулись, и шаланда, резко набрав скорость, отошла от причала и понеслась вперед.

- Пол, - позвал Бельгарат, - подойди сюда, посмотри, что можно с ним сделать.