Праздник Святой Дженис   ::   Суэнвик Майкл

Иногда мне кажется, что мы отсюда видим что-то другое, не то, что видят из зала.

— Иногда бывает трудно увидеть то, что прямо перед тобой, — мрачно улыбнулась Синтия и исчезла.

Вольф уже привык к таким заявлениям и больше над ними не задумывался.

Второй, последний, концерт в Хартфорде прошел хорошо, однако два первых концерта в Провиденсе были ужасны. Казалось, у Мэгги разом пропали и голос, и чувство ритма, и ей пришлось прибегать к трюкам. На втором концерте она даже заставила зал танцевать — раньше в этом никогда не было надобности. Ее рэпы стали резче и непристойнее. Движения ее тоже сделались непристойными, вызывающими, как в стриптизе. Третий концерт был получше, однако неуверенность оставалась.

Их компания завернула в бар. Этот район пользовался дурной славой, и у входа в бронированных будках сидели охранники. Мэгги быстро набралась и закричала, обращаясь ко всем:

— Ребята, я ничего не соображала на сцене. Скажите, я была ничего?

— Конечно, Мэгги, — пробормотал Хок.

Синтия фыркнула.

— Ты была прекрасна, — уверил ее Вольф.

— Я ни хрена не помню, — простонала Мэгги. — Говоришь, я была хороша? Лажа все это. Если бы я была хороша, я заслуживала бы того, чтобы это помнить. Я хочу сказать... Ты понял, а?

Вольф неловко потрепал ее по плечу. Она ухватила его за рубашку и спрятала лицо у него на груди.

— Вольф, Вольф, что со мной будет? — всхлипывала она.

— Не плачь. — Он погладил ее по голове.