Рама явленный (Rama - 4)   ::   Кларк Артур

- Они ведь и мои дети, разве не так?

- Да, дорогой, - сказала Николь, вновь опускаясь на спину. - Но я знаю, ты сделал это только ради меня. Тебе самому вполне хватило бы твоих птенцов, электроники и внеземных тайн.

- Возможно. Но я рад, что все собрались в нашем подземелье... Кстати, ты успела поговорить с Патриком о Кэти?

- Очень коротко, - ответила Николь вздыхая. - Но по его глазам было видно, что он волнуется за нее.

- И не только он, - негромко проговорил Ричард. Пару минут они полежали молча, потом Ричард приподнялся, опершись на локоть. - А знаешь, - объявил он, - наша внучка - просто чудо.

- Я тоже так считаю, - усмехнулась Николь. - Увы, мы с тобой оба не можем судить объективно.

- Вот что получается: раз у нас теперь появилась Никки, _тебя_ уже нельзя звать этим именем, даже в особых случаях...

Николь повернула голову и поглядела на Ричарда. Он ухмылялся. Подобное выражение она видела на его лице уже столько раз.

- Давай спать, - сказала Николь и вновь усмехнулась. - Для всего прочего я сегодня крайне устала.

Поначалу время проходило очень быстро: так много нужного было сделать, столько всего осмотреть. Несмотря на то что в таинственном городе вокруг них царила постоянная темнота, семейство регулярно совершало вылазки в Нью-Йорк. Практически с каждым местом на острове у Ричарда и Николь была связана своя история.

- Это случилось здесь, - проговорила Николь однажды днем, посветив фонариком на огромную сеть, подобно паутине, висевшую между двумя небоскребами.