Рама явленный (Rama - 4)   ::   Кларк Артур

По ходу повествования Николь поняла: Арчи рассказывает им нечто совершенно не похожее на все, что люди прежде слышали от октопауков. Неужели это вызвано утренним разговором, когда они сказала Арчи, что люди решили возвратиться в Новый Эдем, как только у Паккеттов родится ребенок? Она не знала. Но можно было не сомневаться: легенда повествовала о давних событиях в истории октопауков.

- Очень интересно, - Николь слегка прикоснулась к Арчи. - Не знаю, понравилась ли она детям...

- По-моему, ничего, - объявил Кеплер. - Я и не знал, что вы можете дышать в воде.

- Как нерожденный ребенок, - проговорила Наи. В этот момент в дверь ворвался взволнованный Макс Паккетт.

- Быстрее, Николь! - крикнул он. - Перерыв между схватками уже только четыре минуты.

Николь поднялась и повернулась к Арчи.

- Пожалуйста, попроси Синего Доктора привести видеоинженера и взять систему квадроидов. Скорее!

Удивительно было наблюдать роды одновременно снаружи и изнутри. Николь давала наставления сразу Эпонине и октопауку-видеоинженеру через Синего Доктора.

- _Дыши_ глубже во время схваток, - кричала она Эпонине. - Передвинь их в глубь родового канала, чтобы света было побольше, - говорила она Синему Доктору.

Ричард не мог отвести глаз. Стоя в сторонке, он глядел то на изображение на стенке спальни, то на двух октопауков, корпевших над оборудованием. Изображение на стене на одну схватку запаздывало по сравнению с тем, что творилось на постели.