Рама явленный (Rama - 4)   ::   Кларк Артур

Вчера меня обследовала Синий Доктор, онане обнаружила новой патологии. Мое сердце просто ослабело и состарилось... следует учитывать все связанные с этим проблемы.

- Интересно, какую нишу мы займем в мире октопауков, - проговорил Ричард несколько мгновений спустя, когда оба они умывались.

Николь поглядела на мужа.

- А кто, как не ты, несколько месяцев назад смеялся надо мной, когда я пыталась разобраться в их мотивах?.. Неужели ты можешь быть настолько уверен в том, что понимаешь цели октопауков?

- Вовсе нет, - ухмыльнулся Ричард. - Но естественно предположить, что высшие существа в любой ситуации будут руководствоваться логикой.

Ричард разбудил Николь посреди ночи.

- Прости, что беспокою тебя, дорогая, но у меня есть проблема.

- Что такое? - спросила Николь, садясь в постели.

- Дело неловкое, - ответил Ричард. - Вот почему я молчал об этом раньше... Все началось после Дня Изобилия... Я думал, что все пройдет, но на прошлой неделе боль стала нестерпимой...

- Продолжай, Ричард, - Николь ощущала легкое раздражение от того, что муж нарушил ее сон. - Ну же... о какой боли ты говоришь?

- Каждый раз при мочеиспускании я ощущаю это жжение...

Задумавшись, Николь попыталась подавить зевок.

- Кроме того, ты стал мочиться чаще? - заключила она.

- Да... как ты узнала?

- Когда Ахиллеса купали в реке Стикс, его, должно быть, держали за простату, - проговорила она. - Безусловно, эта железа - самая слабая деталь в анатомии мужчины...