Рама II (Rama - 2)   ::   Кларк Артур

- Если Рама действительно лег на курс соударения с Землей, наши с вамижизни более не имеют значения. Вот-вот изменится весь ход истории.

- Но что, если ошиблась служба слежения? И направление движения Рамы лишь временно совпало с опасной траекторией? Возможно...

- Едва ли. Помните серию коротких маневров, приведшую к смерти Борзова? Они изменили орбиту Рамы таким образом, чтобы он легко мог перейти на траекторию соударения, предприняв длительную коррекцию именно сейчас. На Земле это выяснили тридцать шесть часов назад. И утром до рассвета радировали О'Тулу, чтобы мы были готовы. Я не хотел вас тревожить, пока вы искали Такагиси.

- Теперь понятно, почему они так настаивают, чтобы мы выметались отсюда, - заметил Янош.

- Только отчасти, - продолжал доктор Браун. - На Земле к Раме и раманам теперь относятся совершенно иначе. Руководство МКА и лидеры исполнительного комитета СОП убеждены в их враждебности к людям. - Он помедлил несколько секунд, словно бы проверяя себя. - Сам я считаю, что они поддались эмоциям, но у меня нет никаких фактов, позволяющих переубедить их. Лично я никакой враждебности не усматриваю, разве что отсутствие интереса и пренебрежение к невероятно отсталому виду. Но телепередача о гибели Уилсона многому навредила. Ведь земляне не могут оказаться с нами, не могут оценить величие этого места. Они только нутром реагируют на жуткое...

- Если вы считаете, что у раман нет враждебных намерений, - вмешалась Франческа, - то чем объяснить этот маневр? Случайным такое совпадение быть не может.