Разведчики времени (Вокзал времени - 1)   ::   Асприн Роберт

Неожиданно в бар влетел Роберт Ли, антиквар, и возбужденно сообщил, обращаясь ко всем сразу:

- Ребята! Вы мне не поверите! Но Малькольм Мур в спортивном зале только что подмел ковер Свеном Бэйли! Я говорю, разложил его на ковре, как миленького, вчистую! И что вообще за дела? Я никогда не видел у Малькольма такого лица!

Все сгрудились вокруг Роберта Ли, обсуждая новость, а Кит выскочил из бара и заторопился в спортзал.

Свен сидел в своем кабинете, приложив к голове мешочек со льдом и постанывая.

- А тебе-то чего надо? - пробурчал он, завидя Кита.

- Я слышал, Малькольм тебя уложил.

- Ну и что, кричать-то об этом к чему?

- А он тебе что-нибудь сказал? Свен оттянул распухшее веко.

- Нет. Все, что он сказал, это "давай бороться". И все, что я после этого помню, - как надо мной склонилась Энн Малхэни и кто-то кричит, что нужно позвать Рэйчел. Все, что я видел, когда поднялся, - это его спину. И какая муха его укусила, черт побери?

- А я-то надеялся, ты мне это скажешь, - пробурчал Кит мрачно.

- Угу. Я думаю, это две недели наедине с Марго так его уделали. Она любого человека доведет до бешенства.

- Отличная мысль. Да уж, много от тебя толку, ничего не скажешь.

Тренер по вооруженной борьбе только хмыкнул и крепче прижал лед к черепу. Кит отправился домой. Но Марго там не застал. Очевидно, что она здесь была: по всей ванной были раскиданы мокрые полотенца и грязная одежда. Мокрые следы босых ног вели из ванной в гостиную. Но она покинула дом в неизвестном направлении, прежде чем вернулся Кит.

Он снова позвонил Малькольму. На пятом гудке соединение вообще прервалось.

Кит уставился на телефонную трубку:

- Что за черт?

"Ну, кто-то ответит на мои вопросы, обязательно. И лучше поскорее..."

Он забарабанил в дверь Малькольма.