Разведчики времени (Вокзал времени - 1)   ::   Асприн Роберт

И обиднее всего, если окажется, что я все напортила и "прятала их не втом месте.

- А что, место трудно было найти?

Малькольму была хорошо известна эта интонация. Кит вдруг почему-то серьезно заинтересовался историей с алмазами.

- В чем конкретно состояли трудности?

Марго шмыгнула носом.

- Карты не совпадали. Точнее, не совсем. Вот, смотри.

Она вытащила свой журнал, нашла нужный файл и повернула журнал экраном к Киту.

- Вот это цифровой снимок долины реки, который я сделала, когда мы зарывали алмазы. Мне пришлось просканировать карту Голди и потом наложить одну на другую. И все равно они не совсем совпали. Но я абсолютно уверена, что копала в нужном месте.

Кит внимательно изучал экран. На его лице медленно возникала кривая усмешка.

- В чем дело, дед?

- Марго, похоже, что я смогу вернуть все деньги, которые Голди когда-либо выманила у меня. Малькольм, смотри-ка.

Малькольм поглядел через плечо Кита. И тоже заухмылялся.

- В чем дело?

- Река сменила русло.

- Что?

Малькольм терпеливо объяснил.

- Смотри. Вот здесь, здесь и здесь. Видишь? Здесь не меньше чем на сотню метров, а здесь - как минимум на пятьдесят...

Марго нахмурилась. Потом до нее дошло Глаза ее расширились.

- Так ты говоришь... - Она захохотала. Кит улыбнулся:

- Это будет почище, чем обыграть ее на бильярде!

Он вскочил на ноги и подал ей руку.

- Ну, юная леди, а теперь марш в больницу! А с Голди я сам разберусь.

Малькольм в предвкушении потер руки.