Решетка   ::   Керр Филипп

И предупреди, что все расходы по этим колдовским ритуалам будут отнесены на его счет.

- Э... ладно... только все эти изменения потребуют какого-то времени, добавил Эллери.

Неожиданно Ричардсон так пристально взглянул на Эйдана Кенни, что тот от напряжения заморгал.

- Эйд? Ведь ты один из тех, кому предстоит провести большую часть своей жизни именно на четвертом этаже корпорации "Ю". И что ты обо всем этом думаешь? Ты и вправду готов пойти на риск? И попробовать испытать свою удачу, дружок?

- Я ведь ирландец, а не китаец, - рассмеялся Кенни. - И четверка никогда не представляла для меня проблем. Мой отец бывало говаривал, что тому, кто найдет лист клевера с четырьмя лепестками, особенно везет в игре и никакое колдовство над ним не властно.

- Тем не менее, -вмешался Митч, - все-таки Чичу и Чонгу лучше об этом не рассказывать.

- Кто это такие, черт возьми? - полюбопытствовал Ричардсон.

- Боб Бич и Хидеки Йохо, - объяснил Кении. - Сотрудники корпорации "Ю". Они занимаются установкой своего суперкомпьютера и одновременно помогали мне монтировать систему управления зданием. По существу, они за мной присматривают, чтобы я там не прохлаждался.

- Похоже, их пребывание там означает, что строительство офиса успешно завершено и он уже готов к эксплуатации? - пошутил Дэвид Арнон, прекрасно осведомленный, что по условиям контракта это обстоятельство формально позволяет его компании "Элмо Серго" покинуть объект.