Рожденный править   ::   РЕзник Майк

— Защита желает что-либо сказать перед вынесением приговора? — спросил атрианин. Его голос напоминал нежное позвякивание маленьких колокольчиков, но Калинов благодаря своему райдеру слышал ровную и бесцветную речь на галактическом К.

Адвокат поднялся.

— Ваша честь, но я еще не слышал, какое обвинение предъявляют моему подзащитному.

— Разве вы не получили экземпляр уголовного кодекса вместе с докладом о поступке Кранца?

— Получил, но ведь принято, что перед тем, как дать защите слово, прокурор выступает с обвинительным заключением.

— Где принято, Человек Калинов? — звякнул судья. — У вас или у нас?

— Прошу прощения, ваша честь, — адвокат низко поклонился. — В таком случае я просил бы признать моего подзащитного невиновным в совершении преднамеренного убийства.

— Что-то не припомню, чтобы в обвинительном заключении фигурировал термин «преднамеренное».

— Но ведь это подразумевается, сэр, — Калинов снова поклонился, — в противном случае преступление не называется убийством.

— Это решать мне, — ответил атрианин. — Вы отвергли суд присяжных по непонятным мне причинам. Поэтому ответственность за все решения и интерпретации закона вы возложили исключительно на меня.