Сад Рамы (Rama - 3)   ::   Кларк Артур

- Вместе с Майклом, Патриком и Элли я направилась к себе, чтобы проследить за разгрузкой похожего на морскую звезду корабля.

Многого мы не увидели - сама звезда была на противоположной от нас стороне, однако, заметив пять транспортных аппаратов, поняли, что разгрузка идет полным ходом. С "морской звездой" на станции управились быстро. И она уже отчаливала, когда вернулись Ричард и Кэти.

- Собирайтесь, - едва дыша, произнес Ричард. - Мы уходим. Все уходим.

- Видела бы ты их, - сказала Кэти Симоне почти одновременно с отцом. Какие они огромные. И уродливые. Они отправились вниз...

- Птицы вернулись, чтобы захватить что-то нужное, - прервал ее Ричард. - Может быть, какие-то памятки. Так или иначе, все согласуется. Уезжаем.

Я металась, укладывая самое необходимое в прочные ящики, и ругала себя за то, что не догадалась сделать это заранее. Мы же видели, как "колесо" и "морская звезда" разгружались у станции, но почему-то не подумали, что _сами_ можем оказаться среди груза, оставляемого здесь Рамой.

Трудно было решить, что брать в этих шести комнатах (две из них отведены под кладовки): ведь мы прожили там тринадцать лет. И, наверное, каждый день запрашивали у раман не менее пяти предметов. Конечно, по большей части все они давно не нужны, но все же... Мы не представляли, куда направляемся. Что же брать с собой?

- Как ты считаешь, что теперь с нами будет? - спросила я Ричарда.

Муж был рядом. Он раздумывал, как прихватить свой большой компьютер.