Сад Рамы (Rama - 3)   ::   Кларк Артур

- Сумею ли я пообщаться со своей дочерью Женевьевой, когда мы окажемся рядом с Землей? - спросила Николь.

- Мы не знаем, - ответил Орел после недолгих колебаний. - Все зависит от того, как ваши собратья-земляне отреагируют на послание. Сами вы остаетесь внутри Рамы при любом ходе событий, но ваша дочь может оказаться среди тех двух тысяч, которые прилетят с Земли, чтобы поселиться в Новом Эдеме. Подобное случалось прежде - с другими космоплавателями...

- А что будет с Симоной? - поинтересовалась Николь, когда Орел договорил. - Увижу ли я ее?

- На этот вопрос ответить сложнее, - проговорил Орел. - Тут задействовано слишком много факторов. - Птицечеловек поглядел на расстроенную женщину. - Прошу прощения, миссис Уэйкфилд.

"Одна дочь осталась на Земле, другую придется покинуть в чужом искусственном мире почти в сотне тысяч миллиардов километров от первой. А я сама буду еще где-то, вообще неизвестно где". Николь ощущала невероятное одиночество. Она остановилась и огляделась. Перед ней оказалась округлая площадка в парке: скалы окружали осыпь, песочницу, гигантские шаги, карусель - идеальная площадка для игр, отведенная земным детям. Под ногами плелась сетка ГОУ... когда еще ее сменит завезенная с Земли трава.

Николь пригнулась, чтобы поглядеть на крошечные газообменники. Каждый из них был невелик - всего два сантиметра в диаметре. Несколько тысяч колонн и рядов, собранных из подобных предметов, высились по всему парку.