Сад Рамы (Rama - 3)   ::   Кларк Артур

Но если выживу, то в соответствии с вашей статистикой, быть может, проживу еще восемь лет... с вероятностью 50%. Можно даже жениться и завести ребенка.

Доктор Тернер повернулся и поглядел на стенные часы в кабинете.

- Мистер Диаба, попробуем забыть, что сейчас уже заполночь и что я проработал девять часов, оперируя получивших ожоги. Подумайте сами: целых _пять_ лет мне не приходилось пересаживать сердце. А на Земле я _никогда_ не делал подобных пересадок без самого лучшего кардиологического оборудования. Например, операции всегда проводятся роботами.

- Я понимаю все это, доктор Тернер. Только это неважно. Без операции меня ждет верная смерть. Кроме того, в ближайшее время нового донора наверняка не будет. К тому же Элли сказала мне, что вы недавно освежили в памяти все методики пересадки, подготавливая бюджетный запрос на новое оборудование.

Доктор Тернер бросил на Элли вопросительный взгляд.

- Моя мать говорила мне, как тщательно вы подготовились, доктор Тернер. Надеюсь, вы не станете винить меня в том, что я кое о чем сказала Амаду.

- Я рада помочь вам всеми средствами, - добавила Николь. - Мне не приходилось заниматься хирургией сердца, однако я проходила практику в кардиологическом институте.

Доктор Тернер оглядел комнату, перевел взгляд на Элли, потом на Амаду и Николь.

- Ну хорошо, хватит разговоров. Похоже, что вы не оставляете мне никакого выбора.

- Значит, вы сделаете это? - в голосе Элли слышался девичий восторг.

- Попробую, - ответил доктор.