Сага о Кугеле (Умирающая Земля - 3)   ::   Вэнс Джек

- Ну нет, как управляющий, я наведу здесь порядок, - но в голосе Кугеля не было уверенности в том, что он говорил.

Вемиш, уже несколько опьяневший, воздел кверху длинный белый палец.

- Кроме того, не упускайте своих возможностей! А они существуют, уверяю вас, и в самых неожиданных местах. - Наклонившись вперед, Вемиш одарил Кугеля непонятно значительным взглядом.

- Продолжайте, - потребовал Кугель. - Я слушаю!

Икнув, залив в себя изрядную порцию вина и оглянувшись через плечо, Вемиш пробормотал:

- Могу лишь намекнуть: чтобы обмануть такого хитреца, как Тванго, нужна немалая ловкость.

- Как интересно, - сказал Кугель. Могу я наполнить ваш бокал?

- С удовольствием. - Вемиш жадно выпил, затем снова наклонился к Кугелю. - Не хотите ли услышать забавную шутку?

- Буду рад.

Вемиш заговорил доверительным шепотом:

- Тванго считает, что я выжил из ума!

Кугель подождал еще немного, но шутка Вемиша заключалась именно в этом. Кугель вежливо засмеялся:

- Какая нелепость!

- Правда? Это я - то, который таким хитроумным способом разобрался со своими счетами! Завтра я уеду из Флютика и несколько лет проведу, путешествуя с одного модного курорта на другой. Вот тогда и посмотрим, кто выжил из ума - Тванго или я.

- Ну, относительно этого у меня нет никаких сомнений. В сущности, мне все ясно, за исключением подробностей вашего "хитроумного способа".