Мокрушники на довольствии   ::   Уэстлейк Дональд

— Но он богат.

— Он запудрил ей мозги, внушил, что сделает из нее бродвейскую звезду первой величины.

— Вам не понравилось то, что она от вас ушла, верно?

— Я мог бы убить ее тогда, — ответил Петри. — Мне не было нужды столько тянуть с этим.

— Я слышал, вы женаты.

— Да, и удачно. У меня двое детей.

— Не гуляете от жены?

— Ну и вопрос.

— Ну, а ответ?

— Я не такой человек.

— Вы — человек, который малость подрабатывает на стороне, тут и там, — напомнил я ему.

Петри остановился и сверкнул глазами.

— Кто это сказал?

— Я сказал. И я — тот, кто вам платит. Не напрямую, конечно.

— И мне, и всем остальным, — ответил он. — Допустим, я не беру на лапу. Что тогда? Я отведу вас к сержанту, но ведь и он у вас на довольствии. И что мне делать. Такова система, в которой я работаю. Но это еще не значит, что я гуляю от жены.

— Вы дежурите в ночь с понедельника на вторник?

— Конечно.

— Но можете незаметно отлучиться с участка, скажем, на полчаса.

— Время от времени надо докладываться. Кроме того, у меня есть напарник.

— А где он сейчас?

Он показал большим пальцем через плечо.

— В забегаловке. Пьет кофе.

— Значит, вы не всю ночь у него на глазах?

— Все равно надо отмечаться.

— Вчера в четыре часа вас не было на дежурстве.

— Я был в школе.

— В школе?

— Я учусь на вечернем в Колумбийском. Хочу получить степень по правоведению.