Мокрушники на довольствии   ::   Уэстлейк Дональд

А что? В чем дело, Клей?

— Он впутался в убийство где-то после полуночи.

— Билли-Билли?

— Может, он заглядывал к тебе час или два назад?

— Да я только в четыре до дому добрался, Клей.

— Ладно. Весьма вероятно, что он придет сюда, и довольно скоро. Если это случится, задержи его и позвони мне. Немедленно. Хорошо?

— Ну конечно, Клей.

— Если он придет после девяти утра, позвони Клэнси Маршаллу, я буду у него в конторе.

— В девять я буду спать, Клей.

— Да, надо полагать. Извини, что поломал кайф.

— Черт, да ладно! Все равно надо было сперва пожрать, а уж потом отрубаться. — Он снова поморщился и потер лоб. Потом замер и спросил: — Так Билли-Билли поджаренный?

— Совершенно верно.

— И насколько, Клей?

— Только что не подгорает.

— Его могут снять с довольствия. Клей? Он ведь мой друг, ты знаешь, я не продам его, как Иуда, и не буду держать тут взаперти, чтобы ты пришел и угробил парня. Поищи кого другого, Клей. Билли-Билли — мой кореш.

— Не волнуйся, Джанки, не ты один его друг. Мне велели уберечь его и вывезти из города.

— И далеко?

— Никто не собирается его убивать, — сказал я, начиная злиться, Джанки Стайн — не тот человек, который должен решать судьбу Билли-Билли.

— Ладно, — ответил он, — если увижу — задержу.

— Куда еще он мог податься? Он знает, что его ищут, и ему нужно где-то отсидеться. Куда он пойдет?

— Ума не приложу, Клей. Сюда, наверное. А может, попытается своим ходом убраться из города.