Скорость убегания   ::   Сташефф Кристофер

- Я стала хьюмисткой!

- Хьюмисткой? А это еще что такое?

На мгновение она опешила:

- Вы действительно здесь, каку черта на куличках, ничего не знаете.

- Я уже пытался намекнуть на это, мисс. Мы знакомимся с новостями три раза в год, когда прибывает грузовой корабль. Так что пока не изобрели сверхсветовое радио, мы узнаем о событиях на Терре спустя пару лет.

Девушка покрутила головой:

- Вот и говори после этого об аборигенах. Ладно... Хьюмы и хьюмистки - это люди вроде меня, нонконформисты. Мы носим свободные комбинезоны, чтобы прятать тела от похотливых, алчных взоров. Мы обриваем головы, и нам не приходится делать прически а ля маркиза Помпадур. Мы избегаем каждодневной каторги, которую общество называет работой. Пусть лучше мы останемся бедняками, мы свое отслужили, у нас есть сбережения и вдобавок положенная доля правительственного годового дохода. А кроме того, мы не чураемся необходимого труда и умудряемся на это существовать. Нам хватает. Мы делаем то, что хотим, а не то, что хочет межзвездный синдикат. Вот какие мы, хьюмы.

От этого заявления Дар слегка обалдел и выпятил губы трубочкой:

- Да. Вы не подчиняетесь никому и ничему. Анархия - мать порядка. Понял.

- Я не говорила про анархию, петух вы этакий. Я сказала, что мы нонконформисты.

- Ясно, - согласился с девушкой Дар. - Я вижу разницу, то есть увидеть попытаюсь...

Она хотела было наброситься на него, но Чолли поспел первым:

- Правильно, парень! Попытайся, попытайся, я тобой век гордиться буду, если что-нибудь получится.