JК
Мудрость отца Брауна (рассказы) :: Честертон Гилберт Кийт
Страница: 79 из 252Сперва они говорили о злоупотреблениях при перекрестном допросе, затем - о древнеримских и средневековых пытках, о французских следователях и, наконец, об американских допросах третьей степени.
- Я недавно читал, - сказал Фламбо, - об этом новом психометрическом методе, о котором столько разговоров, особенно в Америке. Ну, вы знаете: на запястье укрепляют особое устройство и следят, как бьется сердце при произнесении тех или иных слов. Какого вы об этом мнения?
- Что же, - ответил отец Браун, - это интересно. Знаете, в средние века считали, что раны на теле убитого кровоточат, если к нему прикоснется убийца.
- Неужели, по-вашему, - удивился его друг, - эти методы равно достоверны?
- По-моему, они равно недостоверны, - ответил Браун. - И у живых, и у мертвых кровь течет или не течет по самым разным причинам. Да пусть она что угодно вытворяет, пусть потечет хоть вверх по Монблану - я все равно не пролью человеческую кровь по такой причине.
- Однако же, - возразил Фламбо, - этот метод одобрили виднейшие американские ученые.
- Ученые так сентиментальны! - воскликнул отец Браун. - Американские и подавно! Кому, кроме янки, придет в голову строить доказательства на биении сердца?
Они чувствительны, как тот простак, который думает, что женщина в него влюблена, если она краснеет. Гадание по крови, по кровообращению, открытому бессмертным Гарвеем, - дело пустое.
- Я недавно читал, - сказал Фламбо, - об этом новом психометрическом методе, о котором столько разговоров, особенно в Америке. Ну, вы знаете: на запястье укрепляют особое устройство и следят, как бьется сердце при произнесении тех или иных слов. Какого вы об этом мнения?
- Что же, - ответил отец Браун, - это интересно. Знаете, в средние века считали, что раны на теле убитого кровоточат, если к нему прикоснется убийца.
- Неужели, по-вашему, - удивился его друг, - эти методы равно достоверны?
- По-моему, они равно недостоверны, - ответил Браун. - И у живых, и у мертвых кровь течет или не течет по самым разным причинам. Да пусть она что угодно вытворяет, пусть потечет хоть вверх по Монблану - я все равно не пролью человеческую кровь по такой причине.
- Однако же, - возразил Фламбо, - этот метод одобрили виднейшие американские ученые.
- Ученые так сентиментальны! - воскликнул отец Браун. - Американские и подавно! Кому, кроме янки, придет в голову строить доказательства на биении сердца?
Они чувствительны, как тот простак, который думает, что женщина в него влюблена, если она краснеет. Гадание по крови, по кровообращению, открытому бессмертным Гарвеем, - дело пустое.