JК
Слэн :: Ван Вогт Альфред Элтон
Страница: 206 из 240Он живет недалеко от Киммерниума, столицы Марса и работает на заводе космических кораблей. Так же, как и вы, Миллер, он каждей четвертый день имеет выходной и навещает тело своей жены в госпитале.
– Люди совершенно правы, когда пытаются под корень вырубить всю нашу породу, – угрюмо произнес Миллер. – Ведь должны же быть какие-то этические нормы в деле чтения мыслей. К счастью, приемники Поргрэйва тут же обнаружат ваше присутствие, если только вы рискнете проникнуть в Киммерниум-сити!
– Да? – резко сказал Кросс.
Миллер заговорил немного спокойнее, и мысли подтверждали каждое его слово.
– Передатчик Поргрэйва генерирует мысли, а приемник Поргрэйва их принимает! В Киммерниуме они установлены на каждом шагу. Это наша защита от шпионажа со стороны змей. Одна неосторожная мысль, Кросс, и тебе крышка!
– Еще один вопрос, Миллер, – немного помолчав, сказал Кросс. -
– Я хотел бы знать, что вы собираетесь делать с людьми, когда начнете боевые действия с целью захвата власти на Земле?
– К черту этих муравьев, – равнодушно откликнулся недослэн. – Когда речь идет о нашем собственном существовании, какое нам до них дело!
По мере того, как Джомми проникал в смысл произнесенных пленником слов, на душе у него становилось все тяжелее. Война!!!
«Только с помощью настоящих слэнов можно было бы предотвратить предстоящую бойню, – подумал с ожесточением Кросс. – И я должен, обязан их отыскать!..»
Большого труда не составляло занять место Корлисса.
– Люди совершенно правы, когда пытаются под корень вырубить всю нашу породу, – угрюмо произнес Миллер. – Ведь должны же быть какие-то этические нормы в деле чтения мыслей. К счастью, приемники Поргрэйва тут же обнаружат ваше присутствие, если только вы рискнете проникнуть в Киммерниум-сити!
– Да? – резко сказал Кросс.
Миллер заговорил немного спокойнее, и мысли подтверждали каждое его слово.
– Передатчик Поргрэйва генерирует мысли, а приемник Поргрэйва их принимает! В Киммерниуме они установлены на каждом шагу. Это наша защита от шпионажа со стороны змей. Одна неосторожная мысль, Кросс, и тебе крышка!
– Еще один вопрос, Миллер, – немного помолчав, сказал Кросс. -
– Я хотел бы знать, что вы собираетесь делать с людьми, когда начнете боевые действия с целью захвата власти на Земле?
– К черту этих муравьев, – равнодушно откликнулся недослэн. – Когда речь идет о нашем собственном существовании, какое нам до них дело!
По мере того, как Джомми проникал в смысл произнесенных пленником слов, на душе у него становилось все тяжелее. Война!!!
«Только с помощью настоящих слэнов можно было бы предотвратить предстоящую бойню, – подумал с ожесточением Кросс. – И я должен, обязан их отыскать!..»
Большого труда не составляло занять место Корлисса.