Смертоносная Зима   ::   Асприн Роберт

Стилчо вошел в дом нервничая. Хаут замешкался возле Дверей. Ишад не обратила на него никакого внимания. Наконец она пошла к изгороди. Если Хаут и видел, как Ишад бросила долгий задумчивый взгляд на самую белоснежную из всех роз, перед тем как сорвать черную, он никогда потом вслух не вспоминал об этом.

Роберт Асприн

КОГДА ТОБОЮ ДВИЖЕТ ДУХ

- Он спит!

- Спит! Ха! Опять отключился.

Голоса проституток доносились словно издалека, и Зэлбар очень хотел бы опровергнуть их слова. Он не спал и не отключился. Он понимал каждое произнесенное слово. Просто глаза его были закрыты, только и всего... и их чертовски трудно было открыть. Да и не стоят они этого усилия.

- Не знаю, чего мадам нянчится с ним. Он не настолько красив и богат.

- Возможно, у нее просто слабость к брошенным щенятам и неудачникам.

- Если так, то это первое подобное проявление с тех пор, как я здесь.

Неудачник? Он? Как они смели сказать такое! Разве он не цербер? Не один из лучших фехтовальщиков Санктуария?

Пытаясь собраться с мыслями, Зэлбар осознал вдруг, что сидит на стуле. Точнее, сидит, скрючившись, положив голову на что-то жесткое... может, стол. Под ухом холодная и липкая лужица. Он неистово пожелал, чтобы это оказалось пролитое вино, а не блевотина.

- Что ж, думаю, нам опять придется тащить его в комнату. Давай, помоги мне.

Так не пойдет.