Смертоносная Зима   ::   Асприн Роберт

точно так же, как ночной сторож не решился посмеяться над Зэлбаром, когда тот стремглав примчался от Ишад.

- Н... но Зэлбар! Я ничего не сделал!

- Вспоминай! - снова приказал тот. - Вспоминай, это было несколько лет назад. Я возвратился с приема у принца... такой расстроенный, что не ведал, что со мной происходит. Я вручил тебе нечто и сказал, чтобы ты распорядился этим надлежащим образом. Вспомнил?

Иннос вспомнил, и кровь в его жилах заледенела.

- Д... да. Это была голова вашего друга Рэзкьюли.

- Где она?

- Как где, конечно же, я похоронил ее. В точности, как вы приказали.

Острие меча подалось вперед, и по горлу Инноса потекла тоненькая струйка крови.

- Не лги мне! Я знаю, что она не была похоронена.

- Но... если вы знали...

- Я выяснил это только сегодня вечером. Итак, где она?

- Пожалуйста, не убивайте меня. Я бы ни за что...

- Где?!

- Я ее продал... в Дом Плеток и Кандалов. Там используют черепа для создания антуража.

Иннос отлетел назад и, закрыв глаза, стал покорно ждать, когда опустится занесенный для удара меч Зэлбара.

Через несколько секунд мучительного ожидания Иннос рискнул приоткрыть глаз. Цербер стоял, опустив меч.

- Нет. Я не могу убить тебя, Иннос, - тихо проговорил он. - Трудно было бы ожидать чего-либо иного от кого бы то ни было в этом городе. Если кто и виноват, так это я сам. Я должен был проследить за головой.

Он пристально оглядел Инноса, и конюх заметил, что Зэлбар улыбается.