На линии огня   ::   Мэрфи Уоррен

Руки его лежали на "дипломате", который он держал на коленях, и Римо подумал, что ему вряд ли удастся припомнить случай, когда Смит показывался где-либо без этого "дипломата", и ему очень захотелось узнать, что он там такое держит. Можно было подумать, что это часть его костюма: брюки, жилет, пиджак и "дипломат".

- Ну и что? - сказал Римо. - Пусть себе увольняется. Мне уже надоело без конца слушать ее визг.

- Не все так просто, - ответил Смит. В действительности так оно и было. Римо это понимал. Кем бы ни был тот, кто знал о существовании КЮРЕ, но не работал в ней, создавал для организации слишком большие трудности и представлял собой слишком большую угрозу.

- А почему она хочет уволиться? - поинтересовался Римо.

- Говорит, что ей скучно. Работа нудная. Она хочет снова заняться изготовлением париков и зарабатывать настоящие деньги.

- Ну, так предложите ей побольше, - посоветовал Римо.

- Уже предлагал.

- И что?

- Говорит, что на всем свете не хватит денег, чтобы сделать эту работу менее скучной.

- Что-то непохоже на Руби, - заметил Римо. - Она любит деньги. Видимо, ей действительно скучно. - Он посмотрел на девочку, которая то засовывала, то вытаскивала свою маленькую ручку из окон замка, играя в какие-то воображаемые приключения, порожденные ее детской фантазией. - Хотите, чтобы я с ней поговорил?

- Нет, - ответил Смит.

- А что же?

- Я хочу, чтобы вы... убрали ее.

Римо резко повернулся и посмотрел на Смита.