Страна теней (Народный перевод)   ::   Уилсон Колин

Одно время он подумал, что потерял Вас — когда Вас почти заглотил метекси... — Найл глянул вопросительно — ... масса слизи. Он сказал мне, что Вы сумели справиться самостоятельно прежде, чем он заставил это существо распасться. Он в общем-то не успевал помочь.

Теперь Найл понимал, почему он иногда ощущал себя будто под наблюдением, особенно тогда, на открытой вересковой пустоши.

— Так что, его главная цель состояла в том, чтобы заманить меня, как правителя города пауков?

— Это было его конечной целью. К этому времени, он надеялся, что сможет управлять Вами, пока Вы не превратитесь в своего рода марионетку.

Найлу не хотелось говорить, как близко Маг был к этому.

Тифон сказал:

— Были и другие задумки, которые он хотел осуществить. Так, когда женщины прекратили рожать, возникла опасность бунта, а Карвасид понимал, что это только усугубит положение. Он или должен был найти побольше женщин, способных рожать детей, или предоставить каждому побольше свободы. Он знал также, что каждый человек нуждается в новых целях, новых идеях, новых развлечениях. Сначала он думал, что те машины генерации реальности помогут. Но стало ещё хуже. Они возбуждали мечты людей о дальних странах.

Думая о своих собственных путешествиях, Найл сказал:

— Я думаю, что многие из них быстро разочаруются, когда, наконец, увидят эти "дальние страны".

— Карвасид понимал это. И он постарался придумать как можно больше всяких развлечений.