Наша Иможен   ::   Эксбрайа Шарль

Ну, вперед!

Когда они вошли в кабинет, сержант, снова увидев пустую бутылку, на мгновение впал в транс.

- Не забудьте напомнить мне, Сэм, что я должен сказать пару ласковых Томасу из "Гордого Горца". А сейчас снимите с арестованного наручники, усадите вот на этот стул и встаньте у двери на случай, если ему взбредет в голову фантазия нарушить мирное течение разговора и попытаться сбежать.

Усевшись за стол, Арчибальд снял чехол с древней пишущей машинки и заправил в нее лист бумаги.

- Ну, выкладывайте, мой мальчик.

- Клянусь вам, что...

- Это - потом, а пока отвечайте только на мои вопросы. Итак: имя, фамилия, возраст, адрес, профессия...

- Кёмбре Ангус, двадцать пять лет... Живу у мистера Стоу, владельца гаража и заправочной станции у дороги в Доун, работаю там же механиком...

- Отлично. Где вы родились?

- Понятия не имею.

- А?

- Я знаю только, что вырос в сиротском приюте Перта, а если у меня и есть мать и отец, то я о них ни разу не слышал.

- Так вот в чем причина... Вы страдаете комплексом обездоленности и потому выстрелили в Хьюга Рестона!

- Вот уж не улавливаю никакой связи между тем и другим!

- Это не имеет значения, довольно и того, что я ее вижу! Вы еще ни разу не сидели в тюрьме?

- Нет, никогда.

- Это потому, что вам повезло!

- Я не позволю вам...

- Молчать! Расскажите лучше, зачем вам вдруг понадобилось убивать Хьюга Рестона!

- Я его не убивал.