Наследница Дестроера   ::   Мэрфи Уоррен

- Повторяю: таких существ, как описывает этот несчастный, не бывает!

- То-то и странно, папочка! Птеродактили вымерли много миллионов лет назад, на земле их нет! Они относятся к динозаврам, а динозавры исчезли задолго до появления Синанджу.

- Если это так, то откуда ты о них знаешь?

- Я еще в детстве о них читал. Каждый американский ребенок знает о птеродактилях и динозаврах.

- Если бы подобные твари существовали, мои предки рассказали бы о них в своих хрониках, - подвел черту Чиун. - Чтобы знать наверняка, я просмотрю их - нет ли где упоминания о страшных птицах. Как бишь, они называются?

- Первая буква - "П".

- "П"? Ты же говорил - "тирдактиль" какой-то!

- Нет, "пте-ро-дак-тиль"! Если не ошибаюсь.

- Ты это только сейчас придумал?

- Да нет же, правда!

Мастер Синанджу повернулся к Пул Янгу и сказал:

- Ступай. Твою судьбу я решу позже.

- Раз ничего не пропало, - сказал Римо, - значит, серьезного ущерба нет.

- Нет, есть! Тот, кто вошел в здание, знал, как устроены замки. А это - секрет Мастеров Синанджу!

- Но я его не выдавал! - поклялся Римо.

- Я тоже.

- Тогда кто?

- Пока не знаю. Но узнаю! Может, уже этим утром. А пока что я устал, мне надо поспать. Завтра будет беспокойный день, ибо мне предстоит бессильно наблюдать, как белый глупец, в чьи руки я вручил бесценный дар Синанджу, сочетается узами брака с малознакомой девицей!

- Я сделаю вид, что ничего не слышал, - сказал Римо. - Скажи спасибо, что у меня настроение хорошее.